Ин acrrix нодир метавонад ба таври воқеӣ ё sarcastically гирифта шавад
Оё ягон касро танҳо TFTI ба шумо дар матн ё сӯҳбати онлайн пешниҳод кардаед? Оё кӯшиш кардан душвор нест, ки ин чизро фаҳмида гиред, зеро шумо шояд фикр кунед, ки шумо аблаҳона тоқат мекунед!
TFTI инҳоянд:
Ташаккур барои даъват.
Дар назари аввал, он чизе, ки чизи хуби зебо дорад, мегӯяд, вале ин маънои онро надорад, ки ҳақиқат дуруст нест. Он ҳама аз он вобаста аст, ки чӣ гуна истифода мешавад.
Чӣ тавр TFTI истифода мешавад
TFTI барои истифодабарӣ, ки ба даъвати як чорабинӣ даъват карда мешавад, миннатдорӣ баён мекунад. Аммо, он метавонад дар маънои аслӣ ё маънои ҳаяҷонангез истифода шавад.
Шахсе, ки барои иштирок дар чорабинӣ даъват карда шудааст, миннатдории самимона дорад, ки дар он сурат TFTI метавонад ба маънои аслӣ истифода бурдани миннатдорӣ истифода шавад. Аз тарафи дигар, шахсе метавонад эҳсос ё тарк кунад, агар дӯсти гап дар бораи воқеаи гузашта, ки онҳо ҳеҷ гоҳ даъват нашудаанд, дар сурате, ки TFTI хомӯшона истифода бурда мешавад, ки онҳо даъвои онҳоро қабул намекунанд - аммо бояд буд.
Намунаҳои TFTI дар истифода
Мисол 1
Дӯсти # 1: "Ҳангоме, ки ман дар нимашаб дар Сан-Тун дар кӯча ғуссаро мехӯрдам ... мехоҳам биёед?"
Дӯсти # 2: "На ман дар ҳақиқат ҳисси ғизои чинӣ, балки TFTI нест"
Дар мисоли аввал, TFTI дар маънои аслӣ истифода мешавад. Дӯст шудан # 1 даъват дӯсти # 2 ба хӯроки нисфирӯзӣ даъват мекунад, аммо дӯсти # 2 шадидан коҳиш меёбад.
Мисол 2
Дӯсти # 1: "Omg ман 2 консерти концерти Тейлор Спартро ба даст овард ва ба ман бо ман омад!"
Дӯсти # 2: "Бидуни ҷиддӣ? OMG TFTI Ман мехоҳам биёям !!!"
Дар ин намунаи дуюм, TFTI боз ҳам дар маънои аслӣ истифода мешавад - ин вақт бо даъвати қабули даъвати на камтар аз он.
Мисол 3
Дӯсти # 1: "Ҳатто бедор шуд, пушаймон шуд, бо Фред дар як ҳизби пуртаҷрибае буд, ки шабона шабона"
Дӯст шудан # 2: "TFTI"
Ин намунаи охирин нишон медиҳад, ки чӣ тавр TFTI метавонад барои нишон додани ғарқ шудан истифода шавад. Дӯстдорони # 1 дар бораи ҳизб, ки дӯсти # 2 фаҳмиданд ва ё огоҳ нестанд, ва сипас дӯсти # 2 ҷавоб медиҳанд, бо TFTI барои фиристодани дӯсти # 1 мактубе, ки онҳоро даъват карда буданд.
Тарҷумаи дигари TFTI
Гарчанде TFTI мумкин аст, ки бештар шарҳ диҳанд, барои шарҳи баёнот, он метавонад маъқулро барои Иттилоот баён кунад.
Ин тафсироти алтернативӣ ҳанӯз ҳам бо тарзи дуруст ё хафагӣ истифода бурда мешавад. Танҳо фарқияти он аст, ки ба ҷои таклиф кардани даъват ба як чорабинӣ, он дар як қисм маълумот (масалан, шарҳи умумӣ ё шарҳ) мебошад.
Мисол 1
Дӯсти # 1: "Нишонӣ e-mailро санҷед - ман якчанд пайвандҳои хуби хубро барои кӯмак ба лоиҳаи тадқиқоти лоиҳаро фиристодам".
Дӯст шудан # 2: "TFTI"
Ин намунаи якум нишонаи истифодаи аслии TFTI-ро ҳамчун шарафи Маълумот нишон медиҳад . Дӯстдорони # 2 ҳақиқӣ барои маълумоти иловагии дӯсти # 1 фиристодаанд.
Мисол 2
Дӯсти # 1: "Ман хеле бо овози баланд фарёд мекардам, ки он саг маро садо медод."
Дӯст шудан # 2: "ВоФ.
Ин мисоли дуюмдараҷаи истифодаи TFTI ҳамчун ширин барои маълумоти муфассал нишон медиҳад. Дӯстдорони # 2 эҳсос карданд, ки онҳо ба маълумоте, ки дӯсти # 1 тасмим гирифтаанд, ниёз надоштанд.