Саволи: Кадом «TBH» чист?
Шумо як ифодаи ифодаи "TBH" -ро дар як паёми фаврӣ мебинед. TBH ба таври дақиқ чӣ гуна истодааст?
Ҷавоб: Таҳаввулот барои «ростқавл будан». Вақте ки касе дар кӯшиш аст, ки ҳангоми муҳокима кардани чизеро, ки нороҳат ва баҳснок аст, хомӯшона истифода барад.
Дигар тарҷумаҳои умумие, ки аз ҷониби як муаллифони онлайн истифода мешаванд, инҳоянд:
- JMHO (танҳо фикри ман)
- FWIW (Барои чӣ он арзиш дорад ...)
- OTHO (Дар бораи дигар дасти ...)
Намунаи ТБ
- Истифодабарандаи 1 : Чӣ тавр мо метавонем дар ҳамаи ин гурезаҳо чораҳо андешем? Шабакаи мо ҳоло метавонад аҳолии худро нигоҳубин кунад!
- User 2: TBH, гурезаҳо барои ҷомеаи мо хуб мебуданд; мо метавонем коргарони зиёдро истифода барем ва мо бояд худро аз тарзи фикрронии беназири худ бардорем.
Мисоли дигари TBH:
- Истифодабарандаи 1: Чаро шумо паёми худро дар саҳифаи Facebook-и худ нишон медиҳед? Шумо худатон ташаккур мегӯед, ки косачаҳои кӯҳнаро дида истодаанд!
- User 2: TBH, Ман фикр намекунам, ки одамон фикр кунанд. Агар ман мехостам, ки ба флюлографи * sh * шумо ҳатм нестед, ки саҳифаи маро хонед!
Муфассалтарини тарҷумаи интернетӣ ва ифодаҳои тарҷума ...
Мақолаҳои муқаддас:
- Чизҳои Интернет чист?
- Чаро шумо ҳамеша мастакро эҷод мекунед?
- Чӣ гуна Интернет Meme-ро созед
- Чӣ Ҳакер аст ?
- Беҳтарин ҳунармандони тамоми филмҳо
- Чаро шумо бояд VPN барои худро муҳофизат кунед
- Вебсайти бештар Хусусиятӣ
Мақолаҳои марбута: