Миллионҳо онҳо ҳар рӯз дар садҳо забонҳои гуногун фиристода мешаванд, аммо SMS-хабарҳо ҳоло метавонанд ба баъзе одамон нодир набошанд. Тарзи одамони нависед SMS ё паёмҳои матнӣ дар тӯли солҳо барои қариб як забони дигар шудан ва инкишоф ёфтани забони дилхоҳро таҳия ва таҳия карда метавонед, агар шумо ба он нависед.
Паёмҳои SMS-и стандартии муқаррарӣ дар ибтидои 160 лифофа буданд ва дар ҳақиқат бисёриҳо ҳоло ҳам кор мекунанд. Дар хабари SMS беш аз 160 ҳарф нависед ва телефони шумо ба таври худкор паёми дуюм оғоз мекунад. Ин маънои онро дорад, ки шумо акнун пулро харҷ мекунед ва ё бештар аз кӯмаки SMS-ро истифода баред. Барои ҷуброн кардани ин ва инчунин баланд бардоштани суръати чопкунӣ, забони матн барои кам кардани калимаҳо ба ҳадди ақали ҳарфҳои ҳарфҳо табдил ёфт. Ин камшавӣ метавонад дар шакли калимаҳо бо ҳарфҳои бурида (одатан возеҳ) бошад, якчанд калимаҳо ба acronym ва ҳатто рақамҳо иваз карда шудаанд.
Фаҳмиши забони СМС
Барои истифодабарандагони телефони мобилӣ, ки барои ба таври автоматӣ номнавис шудан истифода намешаванд, хондани паёми матн аз касе, ки калимаҳои кӯтоҳ ва критикиро истифода мебаранд, метавонад вазифаи душвор бошад. Ҳатто агар шумо фикр накунед, ки шумо чунин хабарҳоро нависед, фаҳмед, ки дигарон чӣ гуна ба шумо фиристода мешаванд.
Дар инҷо 35 таркиби маъмултарин SMS ва криптҳо барои дастёбӣ ба матн сухан мегӯянд.
- 2 = То ва ё
- 4 = Барои
- B4 - Пеш аз он,
- Y = Чаро?
- R = Оё
- UR = Шумо ё шумо
- G2G = Барои рафтан
- 2NITE = Шабака
- 2MOR = Фардо
- AFAIK = Аз Фарзанд ман медонам
- K = Хуб
- THX ё THNX = Ташаккур
- TWSS = Он чӣ гуфт?
- TY = Ташаккури шумо
- TXT = Матн
- CU = Ба шумо нигаред
- LOL = Лоуд аз баландӣ (низ, якчанд confudeingly, Lots аз муҳаббат)
- ATM = Дар Момент
- EZ = Easy
- L8R = Баъдтар
- BF = Бӯстон (инчунин Дӯсти беҳтарин)
- GF = Дӯстӣ
- BTW = Бо роҳи
- GR8 = Беҳтарин
- IDK = Ман намедонам
- IMO = Дар фикри ман
- ISTG = Ба Худо қасам
- JK = Танҳо Киддинг
- M8 = Ҳамсар
- STR8 = Дет
- H8 = Натиҷа
- MSG = Паём
- OIC = Ой, ман мебинам
- OMG = Олами Худо
- PLS ё PLZ = Лутфан
- SRY = Мутаассифона
- YW = Шумо хушҳол ҳастед
- YWA = Шумо ба ҳама хуш омадед
- HML = Хати худро хомӯш кунед ё зиндагии худро нафрат кунед
Новобаста аз он ки онҳо дар инҷо навишта шудаанд, қисмҳои кӯтоҳ ва криптографӣ дар паёмҳои SMS одатан дар ҳолатҳои паст қарор доранд. Ҳарфҳои болоӣ, монанди фаромӯшсозии асосӣ, аксаран дар SMS паёмҳои манъ карда мешаванд. Ба истиснои ин дар вақти хабари овоздиҳӣ. Паёмро дар ҳамаи пойтахтҳо, ё бо калимаҳои алоҳида дар пойтахтҳо, одатан маънои онро дорад, ки шумо хомӯш кардани паёмро гирифтаед.
Ин ҳеҷ ваҷҳ рӯйхати пурраи ҳамаи нусхаҳои кӯтоҳ ва клик, ки ҳангоми фиристодани паёмҳои SMS истифода мешаванд, нест. Бисёре аз онҳо пайдо шудаанд, ки дар он бештар аз дигарон фоидаовартар аст ва бисёриҳо набояд дар гуфтугӯи оддии матн истифода шаванд. Ҳатто истифода аз якчанд клавиатураи беҳтарини SMS, ки метавонад паёмҳои матниро зудтар ва осонтар гардонад, аммо дар ҳақиқат дар вақти истифодаи матн ва грамматия дуруст нест.
Бо садои баланд хандидан
LOL , acronym for Laughing Load, эҳтимолан яке аз шартҳои маъмултарини Интернет ва SMS аст. Одатан, дар интернет васл ва дигар хадамоти паёмнависии интернетӣ, LOL маънои Лотс барои Love ё Lots Of Luck, инчунин Loud Out Loud. Имрӯз, дар SMS паёмҳои ҳадди аққал, он қариб ҳамеша дар назар аст, на аз як ибораи пештара. Истилоҳ як қисми фарҳанги муосир мебошад, ки он ҳоло дар луғати забони англисии Oxford пайдо шудааст ва инчунин бисёр луғатҳо, ҳам онлайн ва ҳам чопшуда. Шубҳае, ки шумо ҳатто метавонед шунидед, ки одамон мегӯянд, "лол" дар сӯҳбатҳои рӯшанфикрӣ.