"YMMV" барои "фарсудаатон фарқ мекунад". Он ҳамчун ройгон истифода бурда мешавад, ки "ин талабот барои натиҷаҳо барои ҳар як шахс фарқ мекунад". Ҳангоми ҷавоб додан ба саволҳои техникӣ дар сӯҳбатҳои онлайн одатан истифода мешавад. Шумо ин ресурсро ҳам дар шакли YMMV ва хурдтарини YMMV, ҳам маънои ҳамон чизро мебинед.
Намунаи YMMV Истифодаи 1
(Истифодабаранда 1) Ман тавсия медиҳам, ки чӣ гуна беҳтаринро ба ду тангаи томактабӣ ва чӯраи Германии худ диҳед. Онҳо ҳама хӯрокҳои калон доранд ва ҳар як зиёда аз 75 лб иборат аст. Ғизои мо ба хӯроки мурғ аллерге аст.
(Истифодабарандаи 2) Ман тавсия медиҳам, ки назар ба бренди Champion сифр-ғалладона ғалла. Оби зарди калонсолон дар баҳри моҳӣ дар 15 лакт ба амал меояд. Як халта бояд 3 сагро дар муддати камтар аз 4 рӯз хӯрок диҳад.
(Истифодабаранда 1) 4 рӯз аз таъом 3 саг аз 15 лб?
(User 2) Ҳа. Дар ҳоле ки YMMV, ду саги мо 8 рӯзро ба анҷом расонидан, як бастаи Остинаро ба анҷом мерасонад.
Намунаи истифодаи YMMV 2
(Xian) кадом газро шумо дар SUV истифода мекунед?
(Кевин) Ман Селл 93 сентнерро истифода мебарам. Ин ба ман дар масофаи 21 мил ба gallon дар шаҳр ва 30 метри мукааб дар роҳи мошингард кӯмак мекунад.
(Xian) 30 мил ба gallon? Расо.
(Кевин) Албатта, YMMV. SUV ман ба 90% гузариши чапи чапи роҳи автомобилгард мегузарад, то ин ки бисёр кӯмак мекунад. Гарчанде, ки гази Шилл дар ҳақиқат хуб аст, аммо онро санҷед.
Намунаи истифодаи YMMV 3
(Истифодабаранда 1) Ман фикр мекунам, ки ба даст овардани қаллоб ва иваз кардани диски сахти сахт дар компютери ман. Оё ин чизҳо дер давом мекунанд?
(Истифодабарандаи 2) Вобастагӣ дорад. YMMV бо тамғаҳои гуногун ва чӣ қадар шумо нависед. Ман тавсия медиҳам, ки шумо 256 Corsair SSD-ро дар муддати на камтар аз 18 моҳ интизор шавед.
Намунаи истифодаи YMMV 4
Агар шумо модеми кабелӣ гиред, шумо бояд дар масофаи 15 мегаватт-як сония гиред. Албатта, YMMV.
Бешубҳа, мониторинги LCD пайдо кунед, агар шумо онро пардохт карда тавонед. Дар ҳоле ки YMMV, мониторҳои охирини мантарини ман маро ба муддати 3 сол давом дод ва ҳоло ҳам идома дорад!
Мисли moahhunter дар боло мегӯяд, ymmv. Бешубҳа, вақтро барои санҷидани маҳсулот барои 30 рӯз пеш аз қабул кардани қарор дар бораи кафолати васеъ истифода кунед.
Тавсифи YMMV, ки ба монанди бисёр шавқҳои фарҳангии Интернет, як қисми муоширати муосири англисӣ мебошад.
Ифодаҳо ба YMMV
Чӣ тавр сармоягузорӣ кардан ва қатъ кардани веб Web ва матнҳои клавиатура:
Сармоягузорӣ ҳангоми истифодаи паёмҳои матнӣ ва jargon сӯҳбат ғайриимкон аст . Шумо метавонед бо истифода аз ҳамаи калимаҳо (масалан, ROFL) ё ҳамаи пострасонҳо (масалан, rofl) истифода баред.
Гарчанде, ки ҳамаи ибораҳоро дар лавҳаҳои бавосита истифода баранд, аз ин рӯ, гӯед, ки гӯё бо забони онлайн гап мезананд.
Нишондиҳандаи дуруст ба монанди аксари матнҳои паёмҳои матнӣ нигаронида шудааст. Масалан, калимаи "Long Tough Long", "Read Reading" метавонад ҳамчун TL, кӯтоҳ ё TLDR номнавис шавад. Ҳар дуи онҳо форматест, ки бо ё бе нишона.
Ҳеҷ гоҳ вақтҳоро (нуқтаҳои) байни ҳарфҳои jargon истифода баред. Он мақсадҳои суръатбахшии суръатбахширо ба даст меорад. Масалан, ROFL ҳеҷ гоҳ ба ROFL чоп карда намешуд ва TTYL ҳеҷ гоҳ TTYL чоп карда намешуд
Экономияи тавсияшуда барои истифодаи Web ва тарҷумаи Jargon
Донистани он ки чӣ гуна истифодаи jargon дар паёмнависии шумо дар бораи донистани касоне, ки аудиторияи шумо аст, донистани он, ки мазмуни ғайрирасмӣ ё касбӣ ва баъд аз истифодаи дурусти он. Агар шумо хуб медонед, ки одамон хуб медонанд ва ин муоширати шахсӣ ва ғайрирасмӣ аст, пас аз ҳама ҷароҳати мухтасарро истифода мебаред. Дар бораи флотирӣ, агар шумо танҳо бо дӯсти ё дӯстии касбӣ бо шахси дигар оғоз ёбед, пас аз он ки шумо муносибатҳои муносибро таҳия намудед, фикри хуби пешгирӣ кардани кӯтоҳмуддат аст.
Агар паёмнависӣ бо каси дигар дар кор, ё бо фармоишгар ё фурӯшанда берун аз ширкати шумо машғул бошад, пас аз харҷ кардани хароҷот дар ҳама ҳолатҳо.
Истифодаи калимаҳои пурраи калимаҳои касбӣ ва шаффоф нишон медиҳанд. Ин хатогиҳо дар паҳншавии касбҳои касбӣ хеле осонтар аст ва пас аз ба кор даровардани муоширати худ вақтҳои худро осон кунед.