"Технологияи ёрирасон" калимаи васеъест, ки барои истифода бурдани навъҳои гуногуни кӯмак барои калонсолон ва кӯдакони имконияташон маҳдуд дар ҳаёти ҳаррӯзаи онҳо истифода мешавад. Технологияи ёрирасон лозим нест, ки технологияи баланд дошта бошад. Технологияи ёрирасон метавонад чизе бошад, ки ҳама вақт «технология» -ро истифода намебарад. Қадами ва коғаз метавонад ҳамчун усули алтернативаи иртиботӣ барои шахсе, ки душвориҳоро дорад, хизмат кунад. Дар охири ин спектри технологияи ёрирасон метавонад дастгоҳҳои хеле мураккаб, аз қабили экоспетерҳои таҷрибавӣ ва импульсҳо дохил карда шаванд. Ин мақола ҳамчун маҷмӯи асосии технологияи ёрирасон барои шахсони алоҳида, ки ба маъюбӣ намерасад, пешбинӣ шудааст, бинобар ин, мо ҳама гуна технологияҳои ёрирасонеро истифода мебарем, ки дар ҳама ҳолат истифода бурда мешаванд.
Тарҳи универсалӣ
Тарҳрезии универсалӣ консепсияи бунёд кардани чизҳое мебошад, ки барои онҳое, ки дорои маълулият нестанд, дастрас мебошанд. Вебсайтҳо, ҷойҳои ҷамъиятӣ ва телефонҳо метавонанд бо принсипҳои тарҳрезии универсалӣ дар назар дошта шаванд. Намунаи намунаи универсалӣ дар аксари шаҳрҳо мегузарад. Рампҳо ба ҷӯйҳо дар гузаргоҳҳо мегузаранд, то ки ҳам одамонро роҳнамоӣ кунанд ва онҳое, ки курсии чархболро истифода мебаранд, гузаранд. Сигналҳои давомдиҳӣ аксар вақт ба садоҳои визуалӣ барои истифода бурдани одамони дорои нуқсонҳои рӯъё медонанд, вақте ки бехавф барои гузарондани бехатарӣ медонанд. Тарҳи универсалӣ ба одамони маъюб ниёз дорад. Роҳҳои пиёдагард барои оилаҳое, ки ҳавзаҳои сиёҳ ё сайёҳонро кашф мекунанд, муфид мебошанд.
Impaired Visual and Disability Print
Норасоиҳои дидӣ хеле маъмул аст. Дар ҳақиқат, 14 миллион амрикоиҳо ба як дараҷа нокомии дидан доранд, гарчанде аксари одамон ба технологияи ёрирасони чашмҳояшон ниёз доранд. Сониян миллион доллари амрикоӣ дорои норасоиҳои визуалӣ, ки бо айнакҳо танзим карда наметавонанд. Барои баъзе одамон, ин масъала бо чашмони худ нест. Фарқияти омӯзишӣ, масалан, dyslexia метавонад матнро хонед. Компютерҳо ва дастгоҳҳои мобилӣ, монанди телефонҳо ва лавҳаҳо, шумораи афзояндаи навовариҳои инноватсионӣ барои кӯмак ба ҳам мушкилоти визуалӣ ва маҳдудиятҳои чопӣ таъмин карда шудаанд.
Операторҳои экран
Одноклассники экранҳо (монанди он аст, ки барномаҳо ва барномаҳое, ки матнро дар экран намоиш медиҳанд, одатан бо садои компютерӣ). Баъзе одамоне, ки чашм дида мешаванд, инчунин намоиши филми ҷустуҷӯиро истифода мебаранд, ки компютерро (ё планшет) ба тарҷумаи блоги оромона тарҷума мекунанд. На экранҳои хонандагон ва намоишҳои блоги онҳо паноҳгоҳанд. Вебсайтҳо ва барномаҳо бояд бо манзил дар хотир дошта бошанд, ки барои хондан ва намоиши алтернативӣ дуруст хонда шаванд.
Телефонҳои Android ва IOS ва планшетҳо дар компютерҳои хонагӣ сохта шудаанд. Дар бораи iOS ин номи VoiceOver ном дорад , ва дар Android, он даъват TalkBack . Шумо ҳам метавонед аз тариқи танзимоти дастрасӣ дар дастгоҳҳои дахлдор дастрас бошед. (Агар шумо инро инъикос кардан мехоҳед, он метавонад якчанд маротиба кӯшиш кунад, ки онро қатъ кунед.) Ошикон дар экрани экрани Kindle Fire бо Find Touch.
Телефонҳои смартфонҳо ва лавҳаҳо бо touchscreens метавонанд интихоби доғро барои чашмраси назаррас пайдо кунанд, вале аксари одамон ба осонӣ бо истифодаи танзимоти ҷойгиршавӣ дастрасанд. Умуман, шумо метавонед экрани хонагӣ дар ҳам барои iOS ва ҳам Android дар ҳаҷми ҷойгиршудаи экран дар ҷойҳои муайян дар экран ҷойгир кунед. Ин маънои онро дорад, ки шумо метавонед ангушти худро дар ҷои рости экран бе зикри дидани он тамошо кунед. Вақте ки Talkback ё VoiceOver ба кор андохта шудааст, тугмае, ки дар экран чоп карда мешавад, майдони фаъоли атрофи тугмае, ки шумо канда кардаед (ин ранги рангро тасвир мекунад). Смартаки компютерии телефонӣ ё коғази қафо он чизеро, ки шумо баста шудаед, "Тугмачаи OK" -ро хондаед ва сипас онро боз такрор кунед, то интихоб кардани интихоби худ ё дигареро барои бекор кардани он интихоб кунед.
Барои компютерҳои мизи корӣ ва ноутбук, фарогирии васеи хонандагони экрани вуҷуд дорад. Apple VoiceOver ба ҳамаи компютерҳои худ сохтааст, ки он метавонад ба намоишҳои блоги натоиҷ дода шавад. Шумо метавонед онро аз тариқи равзанаи дастрасӣ кушоед ё бо пахшкунии фармонҳои F5-ро пахш кунед ва хомӯш кунед. Баръакси фарқияти TalkBack ва VoiceOver, он воқеан хеле осон аст, ки ин имкониятро фаъол ва қатъ кунед. Вариантҳои охирини Windows ҳамчунин хусусиятҳои дастрасии дохилшавиро тавассути Narrator пешниҳод мекунанд, гарчанде бисёре аз корбарони Windows мехост, ки нармафзори экрани нармафзори пурқувватро, аз он ҷумла NVDA (дастрасии Desktop Desktop Access) ва JAWS-и маъмулӣ (Access Access With Speech) аз Freedom Илмӣ.
Истифодабарандагони Linux метавонанд барои ORCA барои хондан ва ё BRLTTY барои намоиши филтрҳо истифода кунанд.
Оғозҳои экран аксар вақт дар якҷоягӣ бо миёнабурҳои клавиатура, балки ба мушак истифода бурда мешаванд.
Фармонҳои овозӣ ва диктатсия
Фармонҳои овозҳо намунаи бузурги тарҳи универсалӣ мебошанд, зеро онҳо метавонанд аз ҷониби касе, ки метавонанд ба таври равшан гап зананд, истифода баранд. Истифодабарандагон метавонанд дар ҳамаи версияи охирини Mac, Windows, Android ва iOS насбҳои овозӣ пайдо кунанд. Барои диккати бештар, нармафзори шинохтани забонҳои Dragon низ вуҷуд дорад.
Magnification and Contrast
Бисёре аз одамони дорои нотавониҳои диданӣ наметавонанд дид, аммо матнро ба намоиш нусхабардорӣ карда натавонистанд. Ин метавонад ба мо низ чун синну сол ва чашмони мо тағйир меёбад. Муҳофизати матн ва матн бо кӯмаки он. Истифодабарандагони Apple одатан ба хусусиятҳои дастрасии MacOS ва мизҳои клавиатураро барои дур кардани қисматҳои экран, бақайдгирии ZoomText истифода мебаранд. Шумо инчунин метавонед танзимоти танзимоти браузерро танзим кунед, то матни Chrome, Firefox, Microsoft Edge ва Safari -ро васеъ кунед ё веб-браузерҳои воҳиди ҷудогона насб кунед.
Илова бар (ё ба ҷои) васеъ кардани матн, баъзе одамон барои беҳтар кардани фарқият, ранг кардани бозиҳо, ҳама чизро ба графакикаро бармегардонанд, ё андозаи курсорро васеътар мекунанд. Apple ҳамчунин имконият медиҳад, ки курсори мушро калонтар гардонед, агар шумо онро "ба ларза" бигӯед, маънои онро дорад, ки шумо курсорро бармегардонед.
Телефонҳои Android ва Icon низ метавонанд матнро баланд кунанд ё муқоисаи намоишро тағйир диҳанд, гарчанде ки ин кор бо баъзе барномаҳо кор намекунад.
Барои баъзе одамоне, ки пӯшиши пӯшиши чопӣ доранд, e-readers метавонанд бо матне, ки ба сухан гӯш додан ё тағйир додани намоишро осонтар мекунад, хонда шавад.
Тавсифи садо
На ҳар як видеои онҳо пешниҳод мекунад, вале баъзе видеоҳо тавсифи аудио, ки сурудхонӣ доранд, ки амалиётро дар видеоро барои одамоне, ки онро дида наметавонанд, тасвир мекунад. Ин аз унвонҳо фарқ мекунад, ки шарҳҳои матнии калимаҳо мебошанд.
Автомобилҳои автомобилӣ
Ин технологияи ҳозираи ҳозираи ҳозираи дастрас нест, аммо Google аллакай санҷиши худидоракунии худидоракуниро бо мусофирони бесарпаймон озмоиш мекунад.
Норозигии шунавоӣ
Зарарҳои шунавоӣ хеле маъмуланд. Гарчанде ки шунавандагоне, ки шунавандаро ба назар гиранд, гӯянд, ки гӯши шунавоии гӯшношуниде, ки «гӯши шунавоӣ» ва заъфи пурраи шунавоӣ «гӯён» аст, тасаввурот хеле душвор аст. Аксарияти одамоне, ки гӯё гӯсфандро муайян мекунанд, ҳанӯз дараҷаи шунавоӣ доранд (он танҳо барои фаҳмидани сухан барои кофӣ кофӣ нест). Ин аст, ки чаро васеъ кардани технологияи ёрирасон (асосан чӣ гуна ёрдампулҳои шунавоӣ мекунанд).
Хароҷоти коммуникатсионӣ ва шунавоӣ
Пайвастани телефон дар байни одамони шунавоӣ ва шунавандаи шунавоӣ дар ИМА тавассути хидмати рангӣ анҷом дода мешавад. Хизматрасониҳои ройгон одатан дар байни сӯҳбатҳо дар байни ду нафар тарҷумони инсонро меомӯзанд. Як усули матн (TTY) истифода мебарад, ва дигар тарзи видеои видео ва забонро истифода мебарад. Дар ҳар сурат, тарҷумаи одамӣ матнро аз мошини TTY хондааст ё забони ангуштонро ба забони англисӣ гап мезанад, то ки ба мусоҳиба ба як шунавандаи телефон ҷавоб диҳад. Ин раванди суст ва рангест, ки бисёр барвақт ва дар бар мегирад ва дар аксари мавридҳо зарур аст, ки шахси дигар ба сӯҳбат пӯшонида шавад. Истисно ба сӯҳбати TTY, ки нармафзори эътирофи овозро ҳамчун миёнарав истифода мебарад.
Агар ҳам истифодабарандагон як дастгоҳи TTY дошта бошанд, сӯҳбат пурра бе хатти оператори ресмонӣ ҷойгир аст. Бо вуҷуди ин, баъзе таҷҳизоти TTY пешгӯи паёмнависии фаврӣ ва матнро пешкаш мекунанд ва баъзе норасоиҳо, ба монанди танҳо бо хатти ягона аз матнҳои бетағйир боқӣ мемонанд. Бо вуҷуди ин, онҳо ҳанӯз барои муроҷиаткунандагони ҳолати фавқуллода муҳиманд, зеро шахси гунаҳкор метавонад занги TTY бе интизории хадамоти радарӣ барои тарҷумаи маълумоти фаврӣ ва пештара шавад.
Хабарҳо
Видеонҳо барои тасвир кардани гуфтугӯи гуфтугӯ бо матн истифода бурда метавонанд. Ситораҳо сабтҳои эфирӣ мебошанд, ки доимо чун қисми видеофилмҳо офарида шудаанд ва наметавонанд кӯчонида шаванд ё тағйир ёбанд. Аксарияти одамон мехостанд, ки зангҳои пӯшидае дошта бошанд, ки метавонанд дар ҳолати кушода ё холӣ ва тағйир дода шаванд. Масалан, дар Youtube, шумо метавонед асбоби пӯшида ба ҷои дигар дар экран, агар тасвирҳо инъикоси нуқтаи назари шумо баста шаванд. (Ба пеш ва санҷед). Шумо инчунин метавонед барои ҳарфҳо ва фарқият барои тасвирҳо тағйир диҳед.
- Ба видеои YouTube бо нишони пӯшида равед.
- Танзимотҳоро пахш кунед
- Subtitles / CC -ро пахш кунед
- Аз ин ҷо шумо низ метавонед автор-тарҷумаро интихоб кунед, аммо мо онро рад мекунем, ки ҳоло, дар интихоби Options пахш кунед
- Шумо метавонед якчанд вариантҳоро, аз он ҷумла оилаҳои font, андозаи матн, рангҳои матнӣ, рангҳои рангорангӣ, ранги зеҳнӣ, рангҳои зеҳнӣ, рангҳои тиреза ва рангҳо ва услуби услубӣ тағир диҳед.
- Ба шумо лозим меояд, ки ҳамаи намудҳоро бинед.
- Шумо инчунин метавонед ба ин хосият аз ин меню низ кӯч кунед.
Қариб ҳамаи форматҳо видеоиро пуштибонӣ мекунанд, аммо бо мақсади зеркашии пӯшида барои дуруст кор кардан, як кас бояд матни сарлавҳа илова карда шавад. YouTube бо тарзи автоматӣ бо истифодаи технологияи садоӣ, ки қудрати Google Now фармон медиҳад, вале натиҷаҳои ҳамеша аҷиб нестанд ё ин ки дақиқ нестанд.
Гап задан
Барои онҳое, ки наметавонанд сухан бигӯянд, якчанд калидҳои овоздиҳанда ва технологияҳои ёрирасон вуҷуд доранд, ки инъикосро ба матн тарҷума мекунанд. Стивен Ҳоккинг метавонад намунаи машҳуртарине бошад, ки бо истифодаи технологияҳои ёрирасон барои сӯҳбат истифода мешавад.
Шаклҳои дигари алоқа ва алтернативии алтернативӣ (AAC) метавонанд ба ҳалли ками технологӣ, монанди нишонаҳои лазерӣ ва шеваҳои алоқа (чунон ки дар намоиши телевизион дида нашуданд), дастгоҳҳои махсус ё барномаҳои монанди Proloquo2Go дохил мешаванд.